Alexandre Rodrigues, Leandro Firmino, Phellipe Haagensen, Douglas Silva, Seu Jorge, Jonathan Haagensen, Matheus Nachtergaele, Jefechander Suplino, Alice Braga, Emerson Gomes, Luis Otávio, Babu Santana, Gero Camilo
Basada en hechos reales, este es relato del incremento del crimen
organizado en Cidade de Deus, un suburbio de Río de Janeiro, desde
finales de los años sesenta hasta el comienzo de los ochenta, cuando el
tráfico de drogas y la violencia impusieron su ley en las favelas. Todo
comienza a finales de los sesenta, cuando Buscapé tiene 11 años y es
sólo un niño más en Cidade de Deus. Tímido y delicado, observa a los
niños duros de su barrio, sus robos, sus peleas, sus enfrentamientos
diarios con la policía. Ya sabe lo que quiere ser si consigue
sobrevivir: fotógrafo. Dadinho, un niño de su misma edad, se traslada al
barrio. Sueña con ser el criminal más peligroso de Río de Janeiro y
empieza su aprendizaje haciendo recados para los delincuentes locales.
Admira a Cabeleira y su pandilla, que se dedica a atracar los camiones
del gas y hacen otros pequeños robos armados. Un día Cabeleira da a
Dadinho la oportunidad de cometer su primer asesinato...
PREMIOS:
2003: 4 nominaciones al Oscar: Mejor director, fotografía, montaje, guión adaptado
2002: Globos de oro: Nominada Mejor película de habla no inglesa
2002: Premios BAFTA: Mejor montaje. Nominada a mejor película de habla no inglesa
2003: Círculo de críticos de Nueva York: Mejor película extranjera
2003: Festival de Toronto: Mejor película extranjera
2003: Critics' Choice Awards: Nominada a mejor película de habla no inglesa
2003: Asociación de Críticos de Chicago: Mejor película extranjera
Excepcional e innovadora película brasileña en la que el talento visual
está al servicio de una narración densa pero transparente. El director
ha absorbido lo mejor del cine americano de los setenta para ofrecernos
su peculiar visión de las luchas entre bandas en la favela Ciudad de
Dios hace unas décadas. Magistral en casi todos los sentidos, es
especialmente admirable el ritmo y el desarrollo de la historia, el
soberbio montaje, la utilización de la música y la capacidad para
mostrarnos la belleza en medio de lo terrible. Imprescindible verla en
cine y en V.O.S. para disfrutarla plenamente. ¿Es posible que no le
guste a alguien?
Daniel Andreas: FILMAFFINITY
"Una película tan terrible como necesaria"
Carlos Boyero: Diario El Mundo
Diez años después de "Ciudad de Dios", ¿qué pasó con sus protagonistas?
Diez años después de que la favela
Ciudad de Dios en Río de Janeiro se diera a conocer al mundo gracias a
la película del mismo nombre, poco ha cambiado para los residentes y los
protagonistas de la película, a los que el destino ha deparado distinta
fortuna.
En uno de los tantos bares que hay en el oeste de la
ciudad, Leandro Firmino bebe unos sorbos de agua ataviado con la
camiseta de su equipo de fútbol favorito, el Flamengo. En Ciudad de
Dios, la comunidad en la que creció, conoce a casi todos los que pasan y
los saluda con la mano.
Una década después de interpretar el
papel del temido capo de la droga, Ze pequeño, en 'Ciudad de Dios',
muestra pocos indicios de la fama de la que gozó entonces.
Más pobreza
La
película, que empieza en los años 60 y termina a principios de los 80,
sigue las vidas de Ze pequeño y Buscapé, un joven fotógrafo que retrata
el declive de Ciudad de Dios, en un contexto de drogas, rivalidad
criminal y violencia sin sentido.
Hoy es el hogar de unas 40.000
personas. Una comunidad construida originalmente por las familias que
fueron reubicadas en las afueras de la ciudad por las autoridades de
Río, para deshacerse de las favelas en el centro de la urbe, pero que se
hizo famosa por sus gánsteres, criminales y calles peligrosas.
En una de las escenas más memorables, Ze pequeño ordena a un niño que elija a otro y lo mate a tiros.
Felipe
Silva, uno de los niños de la escena recuerda: "Tenía un miedo de
muerte a Leandro Firmino. Hacían que le tuviera miedo, así lloraría en
aquella escena".
Firmino ahora tiene 35 años y es padre de un bebé
de 21 meses. Fue fichado directamente de la favela por los productores
de la película, que pretendía ser la adaptación de una novela de Paulo
Lins.
"Todo pasó muy rápido", le dice Firmino a la BBC. "Me
sorprende que la gente la recuerde. Está muy presente, incluso entre los
niños de 11 o 12 años".
Visita de alto perfil
Como otros en el reparto, Firmino disfrutó de la fama tras el éxito de la película, que fue nominada a cuatro premios Oscar.
Ha trabajado con el grupo Nos do Cinema (Nosotros en el Cine) y actuó en varias películas brasileñas.
En
2011, Firmino fue invitado a la recepción del presidente estadounidense
Barack Obama durante su visita a Brasil. "No fui. Tenía otro
compromiso", dice, "la visita de Barack Obama a Ciudad de Dios era algo
político".
Pero aunque ha seguido actuando y trabajando en cine,
la vida de Firmino no ha sufrido grandes cambios, a pesar de haber
trabajado en una de las películas más exitosas del cine brasileño de los
últimos años.
"¿Me siento como una celebridad? No. Creo que es
ridículo. Es una palabra ridícula. El arte consiste en estar cerca de la
gente, ser famoso consiste en estar distante", explica. "Crecí allí
arriba en Ciudad de Dios. Realmente me gusta eso. Y si Dios quiere,
continuaré trabajando en cine".
Firmino menciona que otros han
cosechado éxitos después de la película, muchos de los cuales aparecen
en el documental 'Ciudad de Dios: 10 años después', que se estrenará
próximamente.
Salto a la fama
Los homicidios descendieron pero la miseria sigue siendo latente en Ciudad de Dios.
Alice Braga, quien interpretó
el papel de Angélica, enamorada del fotógrafo Buscapé, actuó junto a
Will Smith en la película "Soy leyenda" y debe su carrera a su actuación
en Ciudad de Dios.
"Creo que esa escena en la playa,
especialmente la del beso, me ayudó en mi carrera porque esa imagen ha
quedado grabada en la mente de muchas personas", dice a la BBC Alice al
hablar del documental.
"Tengo un agente en el extranjero. He conocido a mucha gente gracias a ese beso y a la imagen en que se convirtió".
Por
su parte, Seu Jorge, que interpretó el papel del gran rival de Ze
pequeño, Mané, hoy continúa siendo uno de los músicos más famosos de
Brasil. No mucho tiempo atrás actuó en la ceremonia de clausura de los
Juegos Olímpicos de Londres 2012.
Firmino dice que otros han
tenido menos suerte, como Jefechander Suplino, que interpretó el papel
de "Alicate", uno de los ladrones del llamado "Trio Ternura" en la
película.
Los productores del documental no pudieron encontrarle y
se teme que esté muerto. Su madre insiste en que su hijo todavía vive y
dijo a los investigadores: "No está muerto, estoy segura de ello".
Rubens
Sabino da Silva, quien interpretó a "Negrito", fue arrestado por tratar
de robar a una mujer en un autobús en 2003. Pidió ayuda al director de
la película, alegando que no recibió dinero por su trabajo.
Una película de referencia
La escena del beso impulsó la carrera de Alice Braga, quien interpretó a Angélica.
Aunque sus protagonistas han
tenido suertes distintas, la película se ha convertido en un referente
sobre los problemas sociales de Brasil; el crimen y la violencia.
Después de su estreno, el novelista Paulo Lins dijo que temía la reacción a tal brutal descripción de Río de Janeiro.
"Estaba un poco asustado de las repercusiones del lanzamiento (de la película)", admitió.
"Se
dio durante las elecciones presidenciales de Brasil. La violencia era
el tema más debatido en las campañas, y los medios hablaban cada día de
la película. Todo el mundo me buscaba para hacer entrevistas. Nunca
pensé que estaría tan expuesto a la prensa".
"El lanzamiento fue
un espectáculo de glamour, los políticos hablaron mucho de criminalidad,
pero hasta el momento, nada se ha hecho para hacer que los niños dejen
de entrar en el mundo de la delincuencia violenta".
Reacciones de la comunidad
La policía afirma que la seguridad mejoró en Ciudad de Dios.
La reacción de la comunidad
respecto al nuevo documental quizás lo dice todo. Según su productor
ejecutivo, Cavi Borges, "hay mucha gente en Ciudad de Dios a la que no
le gusta la película por la violencia. Cuando saben que estamos haciendo
un documental dicen: 'Oh no, no de nuevo'".
"Pero el nuestro es
un formato diferente. Es una referencia al cine brasileño; todo es
Ciudad de Dios, Ciudad de Dios, Ciudad de Dios. Es bueno y malo".
En
2009, Ciudad de Dios se convirtió en la segunda favela pacificada de
Río, como parte del programa gubernamental para mejorar la seguridad
incrementando la presencia policial en las comunidades más pobres.
Funcionarios
de la policía se trasladaron a la favela e instalaron unidades
especiales para tratar de expulsar a los traficantes de droga. La tasa
de homicidios cayó de 36 en 2008 a cinco en 2012.
Para Borges es importante cambiar la percepción que la gente tiene de esta comunidad.
"La
gente cree que en la realidad, Brasil es así. Todos quieren ir a ver
esas comunidades. Es como la película de Danny Boyle, 'Slumdog
Millionaire'", filmada en Bombay, India.
"Mi sueño, es llevar este documental a todos los países donde se vio la película original".
Brasil
PREMIOS:2003: 4 nominaciones al Oscar: Mejor director, fotografía, montaje, guión adaptado2002: Globos de oro: Nominada Mejor película de habla no inglesa2002: Premios BAFTA: Mejor montaje. Nominada a mejor película de habla no inglesa2003: Círculo de críticos de Nueva York: Mejor película extranjera2003: Festival de Toronto: Mejor película extranjera2003: Critics' Choice Awards: Nominada a mejor película de habla no inglesa2003: Asociación de Críticos de Chicago: Mejor película extranjera
Excepcional e innovadora película brasileña en la que el talento visual está al servicio de una narración densa pero transparente. El director ha absorbido lo mejor del cine americano de los setenta para ofrecernos su peculiar visión de las luchas entre bandas en la favela Ciudad de Dios hace unas décadas. Magistral en casi todos los sentidos, es especialmente admirable el ritmo y el desarrollo de la historia, el soberbio montaje, la utilización de la música y la capacidad para mostrarnos la belleza en medio de lo terrible. Imprescindible verla en cine y en V.O.S. para disfrutarla plenamente. ¿Es posible que no le guste a alguien?Daniel Andreas: FILMAFFINITY"Una película tan terrible como necesaria"Carlos Boyero: Diario El Mundo
No hay comentarios:
Publicar un comentario