IMAGENES DE "EL EXPRESO DE MEDIANOCHE"
El expreso de medianoche
- Título original
- Midnight Express
- Año
- 1978
- Duración
- 121 min.
- País
Estados Unidos
- Director
- Alan Parker
- Guión
- Oliver Stone (Autobiografía: Billy Hayes)
- Música
- Giorgio Moroder
- Fotografía
- Michael Seresin
- Reparto
- Brad Davis, John Hurt, Bo Hopkins, Irene Miracle, Randy Quaid, Paolo Bonacelli, Mike Kellin, Michael Ensign, Franco Diogene, Peter Jeffrey, Norbert Weisser, Paul Smith, Kevork Malikyan
- Productora
- Columbia Pictures / Casablanca Filmworks. Productor: David Puttnam
- Género
- Drama | Drama carcelario. Basado en hechos reales
- Sinopsis
- Billy Hayes (Brad Davis), un joven estadounidense, fue detenido en el aeropuerto de Estambul cuando se disponía a subir a un avión con varios paquetes de hachís. Acusado de uno de los delitos considerados más graves en Turquía, Billy es condenado a cuatro años de cárcel. En prisión sufrirá las atrocidades propias de un sistema penitenciario brutal e inhumano. (FILMAFFINITY)
- Premios
-
1978: 2 Oscars: Mejor guión adaptado, banda sonora. 6 nominaciones1978: 5 Globos de Oro, incluyendo Mejor película - Drama. 8 nominaciones1978: 3 BAFTA: dirección, actor secundario (Hurt), montaje. 6 nominaciones1978: Festival de Cannes: Nominada a la Palma de Oro (mejor película)
- Críticas
-
-
Basada en una historia real, "El expreso de medianoche" -precioso título- narra la terrible experiencia de un americano encarcelado en una prisión turca por tráfico de drogas. El guión de Oliver Stone -impactante aunque tremendamente efectista- y su excelente banda sonora consiguieron el Oscar, además de sendas nominaciones a la mejor película, director, montaje y actor secundario (para el gran John Hurt). Sorprende que la brutal interpretación de Brad Davis, tan sobrecogedora que el actor quedó encasillado como Billy Hayes para el resto de su carrera, se quedara sin reconocimiento alguno. Un drama durísimo que obtuvo un gran éxito de taquilla, además de la peor publicidad posible para la imagen de Turquía jamás vista en una pantalla de cine.Pablo Kurt: FILMAFFINITY
-
"Fiel retrato de la desesperación. Desgarrado y efectista paseo por la desolación. Cuanto menos, un trabajo de impacto"Luis Martínez: Diario El País
-
A pesar de estar basada en la historia verídica de Billy Hayes (SPOILER: nacido en 1947, encerrado en 1970 y que escapó de la prisión en 1975), narrada por él mismo en su autobiografía escrita en 1977, algunas cosas de la película no sucedieron en la vida real, como el hecho de que Hayes matara a un guardia. Además, en el año 2007 el verdadero Billy Hayes regresó a Turquía, a una conferencia sobre Democracia, donde pidió perdón por la influencia negativa que su libro -y sobre todo el éxito de la película- habían tenido sobre la población turca y la imagen de Turquía en general.
El expreso de Medianoche: la verdadera historia de Billy Hayes
Tengo que reconocer que cuando vi por primera vez la película El expreso de medianoche, dirigida por Alan Parker y con guión de Oliver Stone, me pareció impactante y de un ritmo demoledor. Pero, y es un pero con mayúsculas, si leemos el libro autobiográfico de Billy Hates, nos llevamos una sorpresa muy desagradable. La película se toma demasiadas licencias, tantas que denigra la imagen de un país, hasta el punto de que incluso hoy en día, sigue perdurando el daño que produjo a la nación de Turquía. Si hay películas que pueden demostrar “el poder del cine”, sin duda esta es una de ellas....En la película.... durante una estancia en Estambul, Billy Hayes, un ciudadano estadounidense es arrestado por la policía turca, ya que está a punto de abandonar el país en avión con su novia, llevando consigo varios paquetes de hachís. Su estancia en la cárcel de Imrali, en Estambul, convierte su vida en un infierno, con insoportables escenas de torturas físicas, mentales y violaciones; en una prisión donde el soborno, la violencia y los guardianes crueles y sin escrúpulos tienen a los presos sometidos. Billy, finalmente, trata de escapar por medio de un "soborno" al guardián jefe. Después de la muerte accidental del guardia (ya que éste quería violarlo), se pone el uniforme, y logra escapar....
Reconozco que cuando vi la película, me subió la adrenalina cuando pudo escapar de la prisión, de las garras de aquellos “odiosos” turcos [sic]... Era muy joven, y, como el resto de mis amigos que fuimos a verla, nos produjo una aversión a todo lo turco...Al leer el libro autobiográfico, nos damos cuenta rápidamente que hay diferencias importantes entre este y la película. Todos sabemos que el ritmo de una película debe ser trepidante, con el fin de suscitar la máxima atención del espectador. Sin embargo, en este caso, la imagen de toda una nación estaba en juego.En la película, el personaje se nos ofrece como la viva imagen del "perfecto americano". De hecho, es presentado como una buena persona en todos los aspectos, que ama y respeta a sus padres... Por otra parte, según el libro, Billy Hayes admite que ha sido un gran consumidor de drogas (su adicción se hizo más grave durante su encarcelamiento) e incluso que transporto ilegalmente hachís por Europa en varias ocasiones...
Otra distorsión de la verdad en la película son las escenas de la violación. De hecho, según el libro, Billy Hayes nunca fue violado por los guardias turcos. Es mas, tuvo una relación homosexual, totalmente consentida, con uno de los prisioneros. Una relación de amor que está oculta en la película, porque podría haber "mancillado" la imagen de la "perfecta" América...Ya sea intencionalmente o no, estas libertades cinematográficas contribuyeron a dar una imagen muy negativa de los turcos y su país.Al principio de la película, B. Hayes todavía cree que puede salir de la cárcel, pero Max, un prisionero, le quita rápidamente sus ilusiones. "En Turquía no hay abogado honesto , están todos comprados, son peores que las ratas. La corrupción se enseña en las Universidades... "La violencia de los insultos destinados a los turcos llega a su paroxismo cuando B. Hayes se entera de su sentencia a cadena perpetua. Dirigió unas palabras a los jueces: “Para una nación de cerdos, es curioso que ninguno los consuma. Jesucristo perdono a los hijos de puta, pero yo no, no puedo. Odio a los turcos, a este país. ¡Son todos unos cerdos¡”...Tras oír estas palabras, los tres jueces bajaron la cabeza avergonzados. Me pregunto si hay una Sala de Tribunal en cualquier país del mundo que permita estos fuertes insultos y luego agachen la cabeza...En palabras de Billy Hayes: “Recuerdo la primera vez que me di cuenta de la gravedad de los daños causados por El expreso de medianoche. Fue, creo, pocas semanas después de la película se estrenara en 1978". El daño estaba hecho...(Billy Hayes, Midnight- Express, col. Bolsillo, 1987).EL EXPRESO DE MEDIANOCHEFuentes: FILMAFFINITY e Historias de nuestra Historia.El hombre que inspiró "Expreso de medianoche" pide perdón por el daño hecho a Turquía Billy Hayes pide perdón a Turquía Billy Hayes, protagonista de "Expreso de Medianoche", pidiendo perdón por el daños causado a Turquía (AP) (AP Photo/Murad Sezer) Fue detenido y condenado a 30 años de cárcel en 1970. Logró huir de la cárcel y escribió un libro, que terminó plasmado en la película "Expreso de Medianoche". La película narra la dureza con la que vivió en la prisión turca, aunque con alguna que otra exageración. ECO ® Actividad social ¿Qué es esto? 52 0 10 0 20MINUTOS.ES/AP. 15.06.2007 - 19:48h Billy Hayes, cuya estancia y fuga de una cárcel turca fue llevada al cine en la película "Expreso de Medianoche" ha pedido disculpas a Turquía por todo el daño causado a la imagen del país, en una rueda de prensa celebrada en Estambul. La película "Expreso de Medianoche" exageraba la historia real Hayes fue detenido en 1970 en Turquía acusado de traficar con hachís y condenado a 30 años de trabajos forzados. En el traslado a una prisión, Hayes logró huir. De vuelta a Estados Unidos, escribió un libro, "Expreso de Medianoche" donde contaba toda su experiencia, incluyendo el trato vejatorio al que fue sometido y su relación con los demás presos El libro fue adaptado al cine, con alguna que otra exageración, como que Hayes había sido violado en la cárcel o que tuvo que matar a un guardián para escapar de la cárcel. La película ganó varios premios, entre ellos dos Oscar de la Academia en 1978; el éxito de la película dañó seriamente la imagen de Turquía
Ver más en: http://www.20minutos.es/noticia/248271/0/perdon/expreso/medianoche/#xtor=AD-15&xts=467263El hombre que inspiró "Expreso de medianoche" pide perdón por el daño hecho a Turquía Billy Hayes pide perdón a Turquía Billy Hayes, protagonista de "Expreso de Medianoche", pidiendo perdón por el daños causado a Turquía (AP) (AP Photo/Murad Sezer) Fue detenido y condenado a 30 años de cárcel en 1970. Logró huir de la cárcel y escribió un libro, que terminó plasmado en la película "Expreso de Medianoche". La película narra la dureza con la que vivió en la prisión turca, aunque con alguna que otra exageración. ECO ® Actividad social ¿Qué es esto? 52 0 10 0 20MINUTOS.ES/AP. 15.06.2007 - 19:48h Billy Hayes, cuya estancia y fuga de una cárcel turca fue llevada al cine en la película "Expreso de Medianoche" ha pedido disculpas a Turquía por todo el daño causado a la imagen del país, en una rueda de prensa celebrada en Estambul. La película "Expreso de Medianoche" exageraba la historia real Hayes fue detenido en 1970 en Turquía acusado de traficar con hachís y condenado a 30 años de trabajos forzados. En el traslado a una prisión, Hayes logró huir. De vuelta a Estados Unidos, escribió un libro, "Expreso de Medianoche" donde contaba toda su experiencia, incluyendo el trato vejatorio al que fue sometido y su relación con los demás presos El libro fue adaptado al cine, con alguna que otra exageración, como que Hayes había sido violado en la cárcel o que tuvo que matar a un guardián para escapar de la cárcel. La película ganó varios premios, entre ellos dos Oscar de la Academia en 1978; el éxito de la película dañó seriamente la imagen de Turquía
Ver más en: http://www.20minutos.es/noticia/248271/0/perdon/expreso/medianoche/#xtor=AD-15&xts=467263El hombre que inspiró "Expreso de medianoche" pide perdón por el daño hecho a Turquía Billy Hayes pide perdón a Turquía Billy Hayes, protagonista de "Expreso de Medianoche", pidiendo perdón por el daños causado a Turquía (AP) (AP Photo/Murad Sezer) Fue detenido y condenado a 30 años de cárcel en 1970. Logró huir de la cárcel y escribió un libro, que terminó plasmado en la película "Expreso de Medianoche". La película narra la dureza con la que vivió en la prisión turca, aunque con alguna que otra exageración. ECO ® Actividad social ¿Qué es esto? 52 0 10 0 20MINUTOS.ES/AP. 15.06.2007 - 19:48h Billy Hayes, cuya estancia y fuga de una cárcel turca fue llevada al cine en la película "Expreso de Medianoche" ha pedido disculpas a Turquía por todo el daño causado a la imagen del país, en una rueda de prensa celebrada en Estambul. La película "Expreso de Medianoche" exageraba la historia real Hayes fue detenido en 1970 en Turquía acusado de traficar con hachís y condenado a 30 años de trabajos forzados. En el traslado a una prisión, Hayes logró huir. De vuelta a Estados Unidos, escribió un libro, "Expreso de Medianoche" donde contaba toda su experiencia, incluyendo el trato vejatorio al que fue sometido y su relación con los demás presos El libro fue adaptado al cine, con alguna que otra exageración, como que Hayes había sido violado en la cárcel o que tuvo que matar a un guardián para escapar de la cárcel. La película ganó varios premios, entre ellos dos Oscar de la Academia en 1978; el éxito de la película dañó seriamente la imagen de Turquía
Ver más en: http://www.20minutos.es/noticia/248271/0/perdon/expreso/medianoche/#xtor=AD-15&xts=467263
-
No hay comentarios:
Publicar un comentario